Results for moja translation from Swahili to Norwegian

moja
1

sita moja
seks hundre tusen en

namba moja
namba moja

amekuumbeni kutokana na nafsi moja.
han har skapt dere fra ett individ.

sakinisha mozilla firefox moja kwa moja
installer mozilla firefox nå

wanapendana na waume zao, hirimu moja.
ømme og kjærlige, jevngamle

na tulimtuma kwa watu laki moja au zaidi.
så sendte vi ham til hundre tusen, eller mer,

lakini aliyejiunga na bwana huwa roho moja naye.
men den som holder sig til herren, er én ånd med ham.

msiombe kufa mara moja tu, bali mfe mara nyingi!
«rop ikke i dag på en tilintetgjørelse, men rop på mange!»

hakika mwenyezi mungu hadhulumu hata uzito wa chembe moja.
gud gjør ikke et støvkorns urett.

akajibu: labda nimekaa siku moja au sehemu ya siku.
han svarte: «jeg har vel ligget her en dags tid eller en del av en dag.»

ikiwa utafuta kitu chochote, hicho kitakuwa kimepotea moja kwa moja.
hvis du sletter en oppføring vil den være borte for godt.

ikiwa utafuta kitu chochote, hicho kitakuwa kimepotea moja kwa moja.
hvis du sletter en fil, blir den borte for godt.

basi taifa moja la wana wa israili liliamini, na taifa jingine lilikufuru.
og en gruppe av israels barn trodde, og en gruppe fornektet.

na anapo kuondosheeni madhara mara kundi moja miongoni mwenu linamshirikisha mola wao mlezi,
men tar han så nøden bort fra dere, se da,

na haiwafikii hata ishara moja katika ishara za mola wao mlezi ila wao huwa wenye kuipa nyongo.
men det kommer ikke et eneste av guds tegn til dem, uten at de vender seg bort.

akalidhoofisha taifa moja miongoni mwao, akiwachinja watoto wao wanaume na akiwaacha watoto wao wanawake.
en gruppe blant dem undertrykket han, drepte deres sønner og lot deres kvinner leve.

akiwa hana mtoto, na wazazi wake wawili wamekuwa ndio warithi wake, basi mama yake atapata thuluthi moja.
i motsatt fall arver foreldrene fullt ut, og moren får en tredjepart.

na unapo kuwa pamoja nao, ukawasalisha, basi kundi moja miongoni mwao wasimame pamoja nawe na wachukue silaha zao.
så når du er blant de troende og foreslår bønnen for dem, skal en gruppe av gangen stå frem hos deg, og de skal bære sine våpen.

enyi watu! mcheni mola wenu mlezi aliye kuumbeni kutokana na nafsi moja, na akamuumba mkewe kutoka nafsi ile ile.
dere mennesker, frykt herren, han som har skapt dere av et enkelt individ. av dette skapte han dets make.