Results for kasi translation from Swahili to Polish

na zinazo vuma kwa kasi!
i na wiejące gwałtownie,

kenya: kilimo cha bustani mijini chashika kasi
kenia: ogrodnictwo miejskie zapuszcza korzenie

na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,
spuściliśmy z deszczowych chmur wodę obfitą

upatikanaji: kuza upatikanaji wa mitandao ya kasi na nafuu duniani kote.
dostęp: promujmy powszechny dostęp do szybkich i tanich sieci.

uhamasishaji na uelimishaji kuhusu muswada huu unashika kasi, ingawa ni kwa kuchelewa.
poruszenie spowodowane ustawą nabiera mocy, aczkolwiek z pewnym opóźnieniem.

kiungo ishara kingine kilichoshika kasi kilikuwa ni #consolação, jina la mtaa ambao ndio maandamano yalipofanyikia
kolejne popularne konto na twitterze to #consolação, które jest nazwą ulicy, gdzie odbywają się protesty.

tangu mapema miaka ya 2000, ujasiriamali katika bara la afrika umeonekana kuwa na taarifa za kukua kwa kasi kwa shughuli za kulinda uasili.
rozwój ten nie objął jednak wszystkich sektorów na rynku i często ogranicza się do przemysłu usługowego i handlu.

tunisia ndio ilikuwa sehemu iliyoanzisha kasi ya mapinduzi uarabuni yalioanza katika mji wa sidi bouzid ambapo mohammed bouazizi aliyekuwa hana ajira wakati huo alipojichoma moto mnamo desemba 17.
to tunezja dostarczyła iskry, która rozpaliła arabskie rewolucje.

katika toleo la hivi karibuni jarida hilo lilionyesha ukuaji wa kasi wa pato la taifa la nchi nyingi za kiafrika (gdp).
jednak ich najświeższy artykuł podkreśla szybki wzrost pkb wielu afrykańskich państw.

kampuni za utengenezaji mifumo inayoendesha kompyuta na majengo ya mabunge sehemu mbalimbali duniani bado yanatawaliwa na wanaume, lakini jambo hili sasa linabadilika kwa kasi kubwa, yote ni kwa sababu ya kizazi kipya cha wanawake wanateknolojia, wanaharakati na wanasiasa.
firmy komputerowe oraz budynki parlamentów na całym świecie wciąż jeszcze są w głównej mierze zdominowane przez mężczyzn, jednak ta sytuacja szybko ulega zmianie dzięki nowemu pokoleniu kobiet technologów, aktywistek i polityków.