Results for sudani translation from Swahili to Portuguese

bendera mpya ya sudani ya kusini.
a nova bandeira do sudão do sul.

dunia ya uarabu: “acheni kulia juu sudani”
mundo Árabe: "parem de chorar pelo sudão"

degner anajiuliza lipi litakuwa jina jipya la sudani ya kusini:
alun mcdonald nota que a tradicional saudação sudanesa foi trocada:

mwanamke katika sudani ya kusini akionyesha kidole chake kilichochonfywa wino.
uma mulher no sudão do sul mostrando ser dedo marcado de tinta depois de votar.

sudani: kura ya maamuzi ya uhuru wa sudani kusini kwenye twita
sudão: referendo de independência do sudão do sul no twitter

ni wazi, televisheni ya sudani kusini haiwezi kuandika kiarabu kwa usahihi:
aparentemente a tv do sudão do sul não sabe soletrar em Árabe:

hizi ni picha zinazoweka kumbukumbu muhimu ya kihistoria ya kura hiyo ya maoni katika sudani ya kusini.
esta ssão fotos documentando o referendo sobre as fronteiras do sudão do sul.

bader aujan, kutoka saudi arabia pia, ana mtazamo chanya kuhusu mustakabali (wa sudani):
bader aujan, também da arábia saudita, pensa positivo sobre o futuro:

hadi sasa ugojwa huu umeonekana zaidi katika baadhi ya maeneo ya nchi za sudani ya kusini,tanzania na upande wa kaskazini mwa uganda.
atualmente, está restrita a pequenas regiões no sudão do sul, tanzânia e norte da uganda.

#sudan اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل leo nchi ya aljeria itachukua nafasi ya sudani kama nchi kubwa zaidi ya kiarabu
e então conclui : hoje a argélia irá substituir o sudão como maior país Árabe

kutoka saudi arabia, omar alattas anauliza: متي ستظهر نتايج انتخابات السودان #sudan matokeo ya kura ya maoni ya sudani yatatangazwa lini?
da arábia saudita, omar alattas pergunta : quando serão anunciados os resultados do referendo do sudão?

#sudan ألمانيا اتحدت بعد أنقسام وهونغ كونغ عادت للصين بعد أقتطاع وستعود السودان إن شاء الله وسيكون الأنفصال دافعاً قوياً للتنمية ujerumani iliungana tena baada ya kugawanyika; hong kong ilirudi china baada ya kujitenga; na ninategemea vilevile kwamba sudani itakuwa hivyo hivyo.
#sudan ألمانيا اتحدت بعد أنقسام وهونغ كونغ عادت للصين بعد أقتطاع وستعود السودان إن شاء الله وسيكون الأنفصال دافعاً قوياً للتنمية a alemanha se unificou depois de sua divisão; hong kong retornou à china depois de sua separação; e eu também espero que o sudão retorne.