Results for wimbi translation from Swahili to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Portuguese

Info

Swahili

wimbi

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Portuguese

Info

Swahili

na wimbi likawatenganisha, akawa katika walio zama.

Portuguese

e as ondas os separaram, e o filho foi dosafogados.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Swahili

picha ya wimbi kubwa la bahari mjini ibaraki (kupitia @gakuranman):

Portuguese

uma imagem do redemoinho gigante do ibaraki (via @gakuranman):

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

utawala wa mashirika na makampuni ndilo limekuwa kiini kikuu kwa jamii ya kibiashara hususani baada ya wimbi la kushtua ya kashfa ya enron nchini marekani.

Portuguese

a governança corporativa tornou-se um tema central para a comunidade empresarial notadamente após a onda do escândalo enron nos estados unidos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na wimbi linapo wafunika kama wingu, wao humwomba mwenyezi mungu kwa kumsafia dini. lakini anapo waokoa wakafika nchi kavu, wapo baadhi yao huenda mwendo wa sawa.

Portuguese

e quando as ondas montanhas tenebrosas, os envolvem, invocam sinceramente deus e, tão logo ele os põe a salvo, emterra, eis que alguns deles vacilam; entretanto, ninguém nega os nossos versículos, além do pérfido, ingrato.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,748,168,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK