Results for nilipomwona translation from Swahili to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Romanian

Info

Swahili

nilipomwona

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Romanian

Info

Swahili

nikamwona huyo mwanamke amelewa damu ya watu wa mungu, na damu ya watu waliouawa kwa sababu ya kumtangaza yesu. nilipomwona nilishangaa mno.

Romanian

Şi am văzut pe femeia aceasta, îmbătată de sîngele sfinţilor şi de sîngele mucenicilor lui isus. cînd am văzut -o, m'am mirat minune mare.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

basi, nilipomwona tu, nilianguka mbele ya miguu yake kama maiti. lakini yeye akaweka mkono wake wa kulia juu yangu, akasema, "usiogope! mimi ni wa kwanza na wa mwisho.

Romanian

cînd l-am văzut, am căzut la picioarele lui ca mort. el Şi -a pus mîna dreaptă peste mine, şi a zis: ,,nu te teme! eu sînt cel dintîi şi cel de pe urmă,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,197,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK