Results for nitawaambia translation from Swahili to Romanian

hapo nitawaambia: sikuwajua ninyi kamwe; ondokeni mbele yangu, enyi watenda maovu.
atunci le voi spune curat: ,,niciodată nu v'am cunoscut; depărtaţi-vă dela mine, voi toţi cari lucraţi fărădelege.``

ili jambo lililonenwa na nabii litimie: "nitasema kwa mifano; nitawaambia mambo yaliyofichika tangu kuumbwa ulimwengu."
ca să se împlinească ce fusese vestit prin proorocul, care zice: ,,voi vorbi în pilde, voi spune lucruri ascunse dela facerea lumii.``

acheni vikue pamoja mpaka wakati wa mavuno. wakati huo nitawaambia wavunaji: kusanyeni kwanza magugu mkayafunge mafungumafungu ya kuchomwa. lakini ngano ikusanyeni mkaiweke ghalani mwangu."
lăsaţi-le să crească amîndouă împreună pînă la seceriş; şi, la vremea secerişului, voi spune secerătorilor: ,smulgeţi întîi neghina, şi legaţi -o în snopi, ca s'o ardem, iar grîul strîngeţi -l în grînarul meu.`