Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesu akawajibu, "na mimi nitawaulizeni swali moja; mkinijibu, basi nami nitawaambieni ninafanya mambo haya kwa mamlaka gani.
drept răspuns, isus le -a zis: ,,vă voi pune şi eu o întrebare; şi dacă-mi veţi răspunde la ea, vă voi spune şi eu cu ce putere fac aceste lucruri.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nimewaambieni mambo hayo kwa mafumbo. lakini wakati utakuja ambapo sitasema tena nanyi kwa mafumbo, bali nitawaambieni waziwazi juu ya baba.
v'am spus aceste lucruri în pilde. vine ceasul cînd nu vă voi mai vorbi în pilde, ci vă voi vorbi desluşit despre tatăl.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting