Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kivuli na joto.
тень и зной,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:
na hakika hutapata kiu humo wala hutapata joto.
и ты не жаждаешь там [в Раю], и не страдаешь от зноя».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
kuzoea kwao safari za siku za baridi na siku za joto.
единению их в (торговых) поездках зимой (когда они отправлялись в Йемен) и летом [[Их торговля давала им определенное положение среди арабов. То, что они жили рядом с Каабой, было причиной для их безопасности, без которой невозможно было бы совершать эти поездки.]] (когда они ехали на Ближний Восток)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: