Results for wakifanya translation from Swahili to Russian

kwa hakika hao walikuwa kabla ya haya wakifanya mema.
Поистине, они [обитатели Рая] были до этого [до вхождения в Рай] искренними в благих делах (при жизни в том мире).

wakasema: bali tumewakuta baba zetu wakifanya hivyo hivyo.
Они сказали: «Нет (не помогают и не вредят)! Мы нашли, что наши отцы так поступают».

kwa namna hiyo tuliwajaribu kwa sababu walikuwa wakifanya upotovu.
А в тот день, когда они не почитали субботу, они [рыбы] не приплывали к ним. Так Мы испытывали их за то, что они были непокорны!

na walikuwamo mjini watu tisa wakifanya ufisadi katika nchi wala hawafanyi la maslaha.
А было в городе (аль-Хиджр) (где жил пророк Салих) девять человек, которые на земле сеяли беспорядок [неверие и грехи], и (ничего) не улучшали [ничего хорошего они не делали].