Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wale watu walipowasili nyumbani walimkuta yule mtumishi hajambo kabisa.
Посланные, возвратившись в дом, нашли больного слугу выздоровевшим.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siku ya tatu walimkuta hekaluni kati ya walimu, akiwasikiliza na kuwauliza maswali.
Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
walitembea toka upande mmoja wa kisiwa mpaka pafo upande wa pili, na huko walimkuta mchawi mmoja myahudi aitwaye baryesu ambaye alijisingizia kuwa nabii.
Пройдя весь остров до Пафа, нашли они некоторого волхва, лжепророка, Иудеянина, именем Вариисуса,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mara safira akaanguka mbele ya miguu ya petro, akafa. wale vijana walipoingia, walimkuta amekwisha kufa; hivyo wakamtoa nje, wakamzika karibu na mume wake.
Вдруг она упала у ног его и испустила дух. И юноши, войдя, нашли ее мертвою и, вынеся, похоронили подле мужа ее.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: