Results for kinyume translation from Swahili to Serbian

kinyume chake, tunahitaji watumiaji wetu kuendelea kuboresha programu hiyo.
projekat napravi priču, ažurirano 13. avgusta 2013 17:20h napravi priču – neka tvoja priča bude odlična

ikiwa basi, ninatenda kinyume cha matakwa yangu, hii inamaanisha kwamba nakubali kuwa ile sheria ni nzuri.
ako li ono èinim šta neæu, hvalim zakon da je dobar.

“kwa kutazama kila kinachotokea sasa hivi, sidhani kama maafisa wetu na mawaziri hawana habari kwamba wanaenda kinyume cha sheria.
"uzevši sve što se sada dešava, mislim da naši zvaničnici i ministri nisu nesvesni da idu protiv zakona.

basi, kama ninafanya kinyume cha matakwa yangu, hii inamaanisha kwamba si mimi ninayefanya hayo, bali ni ile dhambi iliyo ndani yangu.
a kad èinim ono što neæu, veæ ja to ne èinim nego greh koji živi u meni.

ndugu zangu, nawasihi muwafichue wote wanaosababisha mafarakano na kuwafanya watu wengine waanguke, kinyume cha mafundisho mliyofundishwa. jiepusheni na watu hao,
molim vas, pak, braæo, èuvajte se od onih koji èine raspre i razdore na štetu nauke koju vi nauèiste, i uklonite se od njih;

sheria imewekwa kwa ajili ya waasherati, wafiraji, wanaowaiba watu, waongo, na wanaoapa uongo au wanaofanya chochote ambacho ni kinyume cha mafundisho ya kweli.
kurvarima, muželožnicima, ljudokradicama, lažljivcima, kletvoprestupnicima, i ako šta ima protivno zdravoj nauci,

kumbukeni pia sodoma na gomora, na miji ya kandokando yake; wenyeji wake walifanya kama wale malaika; walifanya uzinzi na mambo yaliyo kinyume cha maumbile, wakapewa hukumu ya moto wa milele, iwe onyo kwa watu wote.
kao što sodom i gomor, i okolni njihovi gradovi, koji su se prokurvali onako kao i oni, i hodili za drugim mesom, postaviše se ugled i muèe se u veènom ognju: