Results for tu translation from Swahili to Somali

tu
waa kaa helay dhabti sed u aragtaa

mimi nataka tu wewe
kaliya waxaan aad rabto in aad

bali walio kufuru wanakanusha tu.
saas ma ahee kuwa gaaloobay waxay beenin (xaqa).

ngoja tu, na wao wangoje pia.
ee sug iyaguna way sugiye.

walikuwa wakilala kidogo tu usiku.
waxayna ahaayeen kuwo wax yar habeenkii seexda.

kwa hakika hayo ni ukelele mmoja tu,
waa uun hal qaylo kaliya.

je! huu ni uchawi, au hamwoni tu?
ma sixirbaa, mase waxbaydaan arkayn.

au ndio wanasema: sisi ni wengi tutashinda tu.
mase waxay dhihi koox guulaysan yaanahay.

kwa hakika wewe ni mwonyaji tu kwa mwenye kuikhofu.
adugu waxaad tahay uun u digaha ruuxii ka yaabi.

mwenyezi mungu tu ndiye mwenye dunia na akhera.
aakhiro iyo adduunba eebaa iska leh.

haitakuwa ila ukelele mmoja tu, mara wote watahudhuruishwa mbele yetu.
waxaan qayki kaliyo ahayn ma aha, maarkaasaa dhamaantood agtanada lagu soo kulmin.

huko utapigwa ukelele mmoja tu! na hapo ndio wataona!
xaaladduna waa uun qaylo kaliya markaas, waxaa soo bixi dadkii oo wax eegi.

au ndio wanasema: ameitunga hii! bali basi tu hawaamini!
mise waxaydhihi isagaa abuurtay (quraanka) waxba ma ayan rumeynin.

au hizo akili zao ndio zinawaamrisha haya, au wao basi ni watu majeuri tu?
mise caqligooda (xun) yaa saas faray, ma aha ee waa qoom xadgudbay.

au wanataka kufanya vitimbi tu? lakini hao walio kufuru ndio watakao tegeka.
mise dhagar bay rabaan, kuwa gaaloobay iyagaa dhakran.

amewafanya miungu wote kuwa ni mungu mmoja tu? hakika hili ni jambo la ajabu.
ma wuxuu ka dhigay ilaahyadii ilaah kaliya, arrintaasi waa wax lala yaabo.

haimlazimu mtume ila kufikisha ujumbe tu. na mwenyezi mungu anajua mnacho kidhihirisha na mnacho kificha.
ma saarra rasuulka waxaan gaadhsiin ahayn, eebana waa ogyahy waxaad muujinaysaan iyo waxaad qarinaysaan.

huko ulinzi ni wa mwenyezi mungu wa haki tu. yeye ndiye mbora wa malipo, na mbora wa matokeo.
halkaas (qiyaamada) yey awoodu u ahaan eebaha xaqa ah, isagaana khayrroon abaal marin khayrroonna cidhib.

kwani huo ujuzi wao umefikilia kuijua akhera? bali wao wamo katika shaka nayo tu, bali wao ni vipofu nayo.
wuxuuse gaadhay cilmigoodi aakhiro (buuxsami) waxayse kaga suganyihiin xageeda shaki, wayna ka indho la'yihiin xaggeeda.

sema: hakika mimi ni mwonyaji tu; na hapana mungu ila mwenyezi mungu mmoja, mtenda nguvu,
waxaad dhahdaa nabiyow waxaan uun ahay dige, eebe aan eebe ahayna ma jiro ee kaliga ah awoodana badnaa.