Results for tumewaletea translation from Swahili to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Somali

Info

Swahili

tumewaletea

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Somali

Info

Swahili

bali tumewaletea haki, na kwa yakini hao ni waongo.

Somali

waxaanse siinay xaq waana beenaalayaal.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na hakika tumewaletea kitabu tulicho kipambanua kwa ilimu, uwongofu na rehema kwa watu wenye kuamini.

Somali

dhab ahaan baannu ugula nimid kitaab aannu caddaynay annagoo ku cilmi leh, isagoo hanuun iyo naxariis u ah ciddi rumayn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na lau kuwa haki ingeli fuata matamanio yao, basi zingeli haribika mbingu na ardhi na waliomo ndani. bali tumewaletea ukumbusho wao, nao wanajitenga mbali na ukumbusho wao.

Somali

hadduu raaco xaqu hawadooda waxaa fasaadi lahaa samooyinka iyo dhulka iyo waxa u dhaxeeya, waxaanse siinay quraanka wayse ka jeedsan quraanka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,893,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK