Results for anatembelea translation from Swahili to Spanish

jijini aleppo, anatembelea mahali ambako kombora lilianguka siku zipatazo 45 zilizopita.
en alepo, visita el sitio donde cayó, 45 días antes, un misil scud.

lakini kwa sababu alikuwa anatembelea nchi tatu za afrika ambapo vyombo vya habari vinaonekana "kutokuwa huru," ninadhani si tu matamshi yale ni namna mbaya bali ni hatari kwa serikali yake inayojinadi kupigania demokrasia.
quizás en cualquier otra situación esto no hubiera tenido importancia, pero de visita por tres países africanos, cuyos medios de comunicación están siendo juzgados por la organización freedom house como "parcialmente independientes", pienso que fue no solamente un comentario torpe, sino dañino para la acción de apoyo de su gobierno a la democracia.

@hhassan140: historia: mnamo siku ya leo, lakhdar brahimi anatembelea damascus kwa mazungumzo na assad aliyeamua kusema kwa sauti kubwa huko halfaya kwa kuwaua watu 300 waliokuwa wamejipanga kupata mkate.
@hhassan140 : historia: en este día, lakhdar brahimi visita damasco para hablar con assad, que habló fuerte en halfaya matando a 300 personas que hacían fila para comprar pan.