Results for mengine translation from Swahili to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Spanish

Info

Swahili

mengine yote, tutayaona.

Spanish

el resto de nosotros vivimos para verlo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maandamano mengine zaidi

Spanish

más manifestaciones

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

tena inanifaa kwa matumizi mengine.

Spanish

también la empleo para otros usos».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

jela, na jela na mambo mengine.

Spanish

cárcel, y cárcel y otras más.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

-kusambaa kwa vvu na magonjwa mengine

Spanish

-propagación del vih y otras enfermedades

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mapinduzi tu mengine ya kijeshi, tafadhali.

Spanish

simplemente otro golpe de estado, por favor.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa maneno mengine wamekata tamaa kabisa.

Spanish

en otras palabras, se han rendido.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

matatizo mengine yanayotengenezwa hayapo, na hayana msingi.

Spanish

otros problemas creados no surgen, no tienen base.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

anasema mabadiliko mengine katika dhana yamekuwa dhahiri.

Spanish

dice que ciertos cambios en las actitudes se han hecho apreciables.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kuna mambo mengine yanayochangia katika ugumu wa kupata maji.

Spanish

condiciones adicionales dificultan el acceso al agua.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kwa maneno mengine, wanafanya kile ambacho wakuu wao wanawaamuru.

Spanish

hablando simplemente, están haciendo justo lo que sus superiores ordenan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

mvua kubwa katika vitongoji vya manila na majimbo mengine tisa.

Spanish

fuertes lluvias en metro manila y en otras nueve provincias.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kabla yao walikadhibisha kaumu ya nuhu na makundi mengine baada yao.

Spanish

antes de ellos, ya el pueblo de noé había desmentido. luego, también los coalicionistas.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

na si kwa tamaa mbaya kama watu wa mataifa mengine wasiomjua mungu.

Spanish

no con bajas pasiones, como los gentiles que no conocen a dios

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maoni mengine juu ya barafu hiyo pia yalitoa uchunguzi wenye akili:

Spanish

otro comentario sobre la nieve también contenía una astuta observación:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

wakati wengine wakihitaji mambo mengine zaidi kufanyika mbali na kusali:

Spanish

entretanto, otros llaman a algo más que la oración

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maandamano mengine yalifanyika mjini mashad ambako waandamanaji waliwaomba wanausalama wawaunge mkono .

Spanish

otra manifestación se llevó a cabo en mashhad, donde los protestantes les pidieron a las fuerzas de seguridad que los apoyaran .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

hata hivyo, matatizo yanayoendelea ya uchumi yamesababisha madhara mengi katika maeneo mengine.

Spanish

sin embargo, los contínuos problemas económicos han creado un efecto negativo en otras áreas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

inapendeza kuona kuwa maandamano ya wanafunzi yalikuwa makubwa jijini santiago na kwenye maeneo mengine.

Spanish

qué bueno ver que la marcha estudiantil fue masiva en #santiago y regiones.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

bbc wanatangaza mdahalo, cnn haina habari na mambo mengine ziadi ya mpango wa nyuklia wa iran.

Spanish

bbc está emitiendo un debate, cnn tiene fijación con el acuerdo nuclear de irán.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK