Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niliwaomba wanafunzi wako wamfukuze, lakini hawakuweza."
yo rogué a tus discípulos que le echasen fuera, pero no pudieron
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikiwa nimekaa huku nikitafakari kimya kimya, niliwaomba waniruhusu niongee na familia yangu.
dentro del auto permanecí en silencio y les pedí que me permitieran llamar por teléfono a mi familia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nilitaka kufahamu zaidi kuhusu abel, kwa hiyo niliwaomba wale marafiki zake wa karibu kumzungumzia abel.
quise saber más acerca de abel, entonces le pregunté a algunas de las personas cercanas a él acerca de su amigo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kila mara anapomvamia, humwangusha chini na kumfanya atokwe na povu kinywani, akisaga meno na kuwa mkavu mwili wote. niliwaomba wanafunzi wako wamtoe huyo pepo lakini hawakuweza."
y dondequiera que se apodera de él, lo derriba. echa espumarajos y cruje los dientes, y se va desgastando. dije a tus discípulos que lo echasen fuera, pero no pudieron
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting