Results for safari salama translation from Swahili to Spanish

safari
viaje

trek salama
trek safely

nenda salama
que te vaya bien! (que viajes seguro/a)

safari za wahamiaji
travesías de inmigrantes

naye akasema: salama!
dijo: «¡paz!»

iwe salama kwa ilyas.
¡paz sobre elías!

haba na haba, lala salama,
little by little, sleep a safe,

na yeye akasema: salama!
dijeron: «¡paz!». dijo: «¡paz!

(ataambiwa) ingieni kwa salama.
¡entrad en él en paz!

safari hii mambo yalikuwa tofauti.
esta vez parece ser diferente.

kuwa baridi na salama kwa ibrahim!
¡sé frío para abraham y no le dañes!»

isipo kuwa maneno ya salama, salama.
sino una palabra: «¡paz! ¡paz!»

tuko salama hapa oloffson .. intaneti inapatikana!!
estamos bien en el oloffson ... ¡hay internet!!

basi wasamehe, na uwambie maneno ya salama.
aléjate, pues, de ellos y di: «¡paz!»

salama safari rafiki yangu, na wala kuzama
safe trip my friend, and don't drown

walipo ingia kwake na wakasema: salama!
cuando, entrados en donde él estaba, dijeron: «¡paz!»

na tayari tupo nusu ya safari kufikia malengo hayo!
y ¡ya estamos a medio camino!

kuzoea kwao safari za siku za baridi na siku za joto.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,

je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?
¿se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,

imekuwa ni ujanja salama kuzuia tovuti “haribifu”.
se ha convertido en la más segura estratagema de bloquear sitios web "nocivos".