Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hapo vipi
there, how about
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mambo vipi
hola que tal
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnahukumu vipi?
¿qué manera de juzgar es ésa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nipo poa vipi wewe
i 'm cool how are you
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi vipi mnageuzwa?
¡cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaonekana vipi duniani?
¿cómo lo verá el mundo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema: basi vipi mnadanganyika?
di: «y ¿cómo podéis estar tan sugestionados?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mtajua vipi maonyo yangu?
entonces veréis cómo era mi advertencia...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vipi kuhusu faragha yako mtandaoni?
¿qué hay sobre tu privacidad en línea?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tazama vipi wanavyo kupigia mifano.
¡mira a qué te comparan!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rz inakabili vipi uchujaji wa habari?
¿cómo enfrenta rz los filtros?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kwa watoto, vipi kuhusu watoto?
en cuanto a los niños, ¿qué hay con los niños?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini, je vipi kuhusu makampuni binafsi?
pero ¿qué pasa con la empresa privada?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikteta ameondoka, lakini vipi kuhusu udikteta?
el dictador ha salido, pero ¿qué hay de la dictadura? "no más mentiras".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basi angalia vipi ulikuwa mwisho wa walio onywa.
¡y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angalia vipi tulivyo wafadhili baadhi yao kuliko wenginewe.
¡mira cómo hemos preferido a unos más que a otros!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angalia vipi tunavyo zieleza ishara, kisha wao wanapuuza.
¡mira cómo exponemos las aleyas! aun así, ellos se apartan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je, watoto wake wanaathiriwa vipi na mateso yanayoelekezwa kwake?
¿cómo la persecusión a la madre afecta a sus hijos?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angalia jinsi tunavyo wabainishia aya, kisha angalia vipi wanavyo geuzwa.
¡y mira cómo son desviados!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawaangalii mbingu zilizo juu yao! vipi tulivyo zijenga, na tukazipamba.
¿no ven el cielo que tienen encima, cómo lo hemos edificado y engalanado y no se ha agrietado?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: