Results for zinazotumika translation from Swahili to Spanish

ndege zinazotumika ni aina ya f16.
donde las aves son f16s.

simon kaheru alifanya utafiti mdogo kwa wasomaji wake kuhusu alama habari zinazotumika zaidi kumkejeli nkurunziza:
simon kaheru encuestó a los lectores sobre las mejores etiquetas disponibles en twitter para burlarse de nkurunziza:

leo hii wanawake tunajikuta maisha yetu labda hayana thamani zaidi ya nembo zinazotumika kwenye viatu vya mazoezi masipa unajitafutia laana bure.
ahora las mujeres descubren que su vida vale menos tal vez que un logo en un calzado de entrenamiento.

akinukuliwa na eil d’afrique, sata aliuambia mkutano huo kuwa afrika haikuwa na kiwanda cha silaha zinazochochea migogoro na kwamba ulaya inahusika moja kwa moja na migogoro inayotokea barani humu kwa sababu silaha zinazotumika kwenye migogoro zimezalishwa kwenye viwanda vilivyoko kwenye nchi za magharibi.
el sr. sata, que fue citado en oeil d’afrique, manifestó que África no tiene capacidad de producir armamento y que europa es responsable de sustentar los conflictos en el continente ya que las armas provienen de fábricas occidentales.

...lwatoa huduma wakubwa wa kimataifa wanaolinda taarifa za watumiaji wnaafahamika kwa kuheshimu mikataba, ambayo mara nyingi huwa na masuala mahususi yenye misingi ya sheria 25.326 na ambayo sheria zinazotumika na mamlaka ya kisheria ni yale ya nchi ambazo makampuni hayo yanatoka, na mara nyingi ni miji ya marekani.
las grandes empresas multinacionales prestadoras de los servicios de nube pública se caracterizan por utilizar contratos de adhesión, que por lo general no contienen las especificaciones requeridas en la ley 25.326 y en los que hasta la ley aplicable y jurisdicción prefijada corresponde al país en los que estas empresas tienen sus domicilios legales –por lo general, ciudades de estados unidos–.