Results for kodi translation from Swahili to Swedish

kodi
skatt

basi, twambie kama ni halali, au la, kulipa kodi kwa kaisari!"
Är det lovligt för oss att giva kejsaren skatt, eller är det icke lovligt?»

michango ya mara kwa mara haitozwi kodi nchini marekani, na inaweza kufanyika kupitia ukurasa wetu wa kuchagia.
vanliga gåvor är avdragsgilla i usa, och kan göras via vår sida för gåvor .

kwa sababu hiyohiyo ninyi hulipa kodi; maana viongozi hao humtumikia mungu ikiwa wanatimiza wajibu wao.
fördenskull betalen i ju ock skatt; ty överheten förrättar guds tjänst och är just för detta ändamål ständigt verksam.

piganeni na wasio muamini mwenyezi mungu wala siku ya mwisho, wala hawaharimishi alivyo harimisha mwenyezi mungu na mtume, wala hawashiki dini ya haki, miongoni mwa walio pewa kitabu, mpaka watoe kodi kwa khiari yao, hali wamet'ii.
kämpa mot dem som, trots att de [förr] fick ta emot en uppenbarad skrift, varken tror på gud eller på den yttersta dagen och som inte anser som förbjudet det som gud och hans sändebud har förbjudit och inte iakttar den sanna religionens bud - [kämpa mot dem] till dess de erkänner sig besegrade och frivilligt betalar skyddsskatten.