Results for mitupu translation from Swahili to Swedish

wale wakulima wakamkamata, wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu.
men de togo fatt på honom och misshandlade honom och läto honom gå tomhänt tillbaka.

wenye njaa amewashibisha mema, matajiri amewaacha waende mikono mitupu.
hungriga har han mättat med sitt goda, och rika har han skickat bort med tomma händer.

yule bwana akamtuma tena mtumishi mwingine; lakini wao wakampiga huyo vilevile na kumtendea vibaya, wakamrudisha mikono mitupu.
ytterligare sände han en annan tjänare. också honom misshandlade och skymfade de och läto honom gå tomhänt bort.

wakati wa mavuno, mtu huyo alimtuma mtumishi wake kwa wale wakulima, akachukue sehemu ya matunda ya shamba la mizabibu. lakini wale wakulima wakampiga mtumishi huyo wakamrudisha mikono mitupu.
när sedan rätta tiden var inne, sände han en tjänare till vingårdsmännen, för att de åt denne skulle lämna någon del av vingårdens frukt. men vingårdsmännen misshandlade honom och läto honom gå tomhänt bort.