Results for hakumjibu translation from Swahili to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Tagalog

Info

Swahili

lakini yesu hakumjibu hata neno moja; hata huyo mkuu wa mkoa akashangaa sana.

Tagalog

at hindi siya sinagot niya, ng kahit isang salita man lamang: ano pa't nanggilalas na mainam ang gobernador.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

basi, akamwuliza maswali mengi kwa muda mrefu, lakini yesu hakumjibu neno.

Tagalog

at tinanong niya siya ng maraming salita; datapuwa't siya'y hindi sumagot ng anoman.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

basi, akaingia tena ndani ya ikulu, akamwuliza yesu, "umetoka wapi wewe?" lakini yesu hakumjibu neno.

Tagalog

at siya'y muling pumasok sa pretorio, at sinabi kay jesus, taga saan ka? nguni't hindi siya sinagot ni jesus.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

lakini yesu hakumjibu neno. basi, wanafunzi wake wakamwendea, wakamwambia, "mwambie aende zake kwa maana anatufuatafuata akipiga kelele."

Tagalog

datapuwa't siya'y hindi sumagot ng anomang salita sa kaniya. at nilapitan siya ng kaniyang mga alagad at siya'y pinamanhikan, na nangagsasabi, paalisin mo siya; sapagka't nagsisisigaw siya sa ating hulihan.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,571,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK