Results for ataleta translation from Swahili to Turkish

hujui; labda mwenyezi mungu ataleta jambo jengine baada ya haya.
bilemezsin, belki allah bundan sonra yeni bir iş/oluş ortaya çıkarır.

na mwenye kuikiuka mipaka ya mwenyezi mungu, basi amejidhulumu nafsi yake. hujui; labda mwenyezi mungu ataleta jambo jengine baada ya haya.
bilmezsin, olur ki, allah bunun ardından bir hal meydana getirir.

ewe nabii! mtakapo wapa talaka wanawake, basi wapeni talaka katika wakati wa eda zao. na fanyeni hisabu ya eda. na mcheni mwenyezi mungu, mola wenu mlezi. msiwatoe katika nyumba zao, wala wasitoke wenyewe, ila wakifanya jambo la uchafu ulio wazi. hiyo ndiyo mipaka ya mwenyezi mungu, msiikiuke. na mwenye kuikiuka mipaka ya mwenyezi mungu, basi amejidhulumu nafsi yake. hujui; labda mwenyezi mungu ataleta jambo jengine baada ya haya.
ey peygamber, kadınları boşayacağınız zaman temiz oldukları vakit boşayın ve müddetlerini sayın ve çekinin rabbiniz allah'tan; çıkarmayın onları evlerinden ve onlar da çıkmasınlar, ancak apaçık bir çirkin harekette bulunurlarsa o başka ve işte bunlardır allah'ın sınırları ve kim allah'ın sınırlarını aşarsa gerçekten de kendisine zulmeder; bilmezsin, belki de allah, bundan sonra bir iş çıkarıverir.