Results for nami translation from Swahili to Turkish

nami nitawapa muda.
ayrıca ben onlara mühlet de veririm.

nami si mtunzaji wenu.
(sen de ki:) “ben sizin üzerinizde bekçi değilim.” [22,46]

nami ni dhaamini wa hayo.
(İçlerinden biri:) ben buna kefilim, dedi.

nami nalikuahidini; lakini sikukutimizieni.
benim sizi zorlayacak bir gücüm yoktu.

nami nitakuonyesheni makaazi ya wapotofu.
sapıklar yurdunu göstereceğim size."

akasema: mnanibashiria nami uzee umenishika!
"ben kocamışken bana müjde mi veriyorsunuz?

basi waache wana wa israili wende nami.
artık İsrailoğulları'nı benimle gönder."

basi mtume ende nami kunisaidia, ili anisadikishe.
beni öldürmelerinden korkarım. kardeşim harun'un dili benimkinden daha düzgündür.

basi nifuate mimi, nami nitakuongoza njia iliyo sawa.
beni izle de seni düzgün yola ileteyim."

mbona umenifufua kipofu, nami nilikuwa nikiona?
beni niçin kör olarak haşrettin, oysa ben gören bir kimseydim" der.

nami nitawapa muda. hakika mpango wangu ni madhubuti.
onlara mühlet veriyorum, çünkü benim tuzağım sağlamdır.

akasema: hakika wewe hutaweza kuvumilia kuwa pamoja nami.
"sen benimle birlikte olmaya dayanamazsın," dedi,

ngojeni! nami ni pamoja nanyi katika wanao ngoja.
de ki, "bekleyin, ben de sizinle birlikte beklemekteyim."