Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na wanieni kwa juhudi kwa ajili yake ili mpate kuokoka.
o'na yaklaşmaya yol arayın ve yolunda cihad edin ki kurtuluşa eresiniz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mcheni mwenyezi mungu, na tafuteni njia ya kumfikilia. na wanieni kwa juhudi kwa ajili yake ili mpate kuokoka.
allah'tan sakının, o'na ulaşmaya yol arayın, yolunda cihad edin ki kurtulasınız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enyi mlio amini! mcheni mwenyezi mungu, na tafuteni njia ya kumfikilia. na wanieni kwa juhudi kwa ajili yake ili mpate kuokoka.
ey iman edenler, allah'tan korkup-sakının ve (sizi) o'na (yaklaştıracak) vesile arayın; o'nun yolunda cihad edin, umulur ki kurtuluşa erersiniz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: