Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na wabashirie waumini.
müjde ver o müminlere, müjde!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na wabashirieni waumini!
mü'minleri müjdele.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hakika wamefanikiwa waumini,
felaha ulaştı o mü'minler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na hayo yameharimishwa kwa waumini.
[24,26-32; 2,221; 4,25; 5,5]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na wape bishara njema waumini.
(ey resulüm)! müminleri müjdele!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu.
mü'minler allah'a dayansınlar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu!
İnananlar allah'a dayansınlar."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na hivyo ndivyo tunavyo waokoa waumini.
İnananları işte böyle kurtarırız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na kumbusha, kwani ukumbusho huwafaa waumini.
bununla beraber yine de hatırlatıp öğüt ver! zira gerçeği hatırlatıp nasihatte bulunma, inananlara ve inanacaklara fayda verir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ewe nabii! wahimize waumini wende vitani.
ey peygamber, inananları savaşa özendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: