Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och han församlade alla överstepräster och skriftlärde bland folket och frågade dem var messias skulle födas.
dhe, mbasi i mblodhi të gjithë krerët e priftërinjve dhe skribët e popullit, i pyeti ku duhet të lindte krishti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
huru nämligen våra överstepräster och rådsherrar hava utlämnat honom till att dömas till döden och hava korsfäst honom.
dhe se si krerët e priftërinjve dhe kryetarët tanë e kanë dorëzuar për ta dënuar me vdekje dhe e kanë kryqëzuar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men när det blev dag, församlade sig folkets äldste, överstepräster och skriftlärde, och läto föra honom inför sitt stora råd
dhe, kur u bë ditë, u mblodhën pleqtë e popullit, kreret e prifterinjve dhe skribët dhe e çuan në sinedrin e tyre, duke thënë:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och översteprästen frågade: »förhåller detta sig så?»
atëherë kryeprifti i tha: ''a janë këto gjëra pikërisht kështu?''.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: