Results for pengar translation from Swedish to Albanian

hantera dina pengar
menaxhoni paratë tuaja

de frÅgar dig om rusdrycker och spel om pengar.
të pyesin për alkoolin dhe bixhozin.

den finaste docken som inte kan köpas för pengar
doku më i mirë që paratë nuk mund ta blejnë.

djävulen vill med hjälp av rusdrycker och spel om pengar framkalla fiendskap och hat mellan er och få er att glömma gud och plikten att förrätta bönen.
djalli dëshiron që me anë të alkoolit dhe lojës me fat (bixhozit) të fusë ndërmjet jush armiqësi e urrejtje dhe t’ju largojë nga përmendja e all-llahut dhe falja e namazit.

[och] som samlar pengar på hög och [i stället för att göra gott] ägnar sig åt att räkna dem
i cili grumbullon pasuri dhe e numron,

rusdrycker och spel om pengar, alla hedniska bruk och spådomskonst är ingenting annat än djävulens skamliga påfund; håll er borta från allt sådant, för att det skall gå er väl i händer.
me të vërtetë, vera (pijet alkoolike), bixhozi, statujet dhe shigjetat e fallit janë vepra të ndyta nga punët e djallit. pra, për të shpëtuar, largohuni nga këto!

troende! rusdrycker och spel om pengar, alla hedniska bruk och spådomskonst är ingenting annat än djävulens skamliga påfund; håll er borta från allt sådant, för att det skall gå er väl i händer.
o besimtarë, nuk ka dyshim se alkooli edhe loja me para edhe idolatria edhe shigjetat për falla janë të ndyra, nga punët e djallit, prandaj largohuni sish që të jeni të shpëtuar!

sedat, det är mycket tröttsamt att läsa era ointelligenta kommentarer era jävla troll och förrädare! vad har ni som är så troende bidragit med i kosova? en massa pengar till moskeer med politisk islam som inte hör hemma varken i kosova eller i världen.
ali, është shumë e lodhshme të lexosh komentet e tua të pakuptuara, përbindëshat dhe tradhëtarët e tu! Çfarë keni kontribuar ju që jeni besimtarë të tillë në kosovë? shumë para për xhamitë me islam politik që nuk kanë vend as në kosovë e as në botë.