Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avslå ändring
غيّر قائمة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& acceptera ändring
اقبل التغيير
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
senaste & ändring...
التغيير الأخير...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omedelbart vid ändring
حالي يعمل تغيير
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändring vid jämför:
تغيير اختلافات:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör om senaste ändring...
كرَر آخر تغيير...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vid varje ändring av:
عند كل تغيير في:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varierande (ingen ändring)
مختلف (لا تغيير)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassa ändring av fönsterhanterare
ضبط تغيير مدير النوافذ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändring av lösenordsfras klar@ info
امسح crl الذّاكرة المؤقّتة. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ändring av grafiksystemname of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
föregående ändring av sommartid (utc):
اختلاف الوقت للتوقيت الصيفي السابق (وقت غرينتش):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
föregående ändring av sommartid (lokal tid):
اختلاف الوقت للتوقيت الصيفي السابق (الوقت المحلي):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bevaka katalog efter ändringar
& راقب المجلّدات للتغيرات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting