Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ny enhet har detekterats. vad vill du göra?
تم اكتشاف جهاز جديد. ماذا تريد أن تفعل ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en annan strömsparhanterare har detekterats. powerdevil startar inte om andra strömsparhanterare är aktiva. om du vill använda powerdevil som huvudsaklig strömsparhanterare, ta bort den befintliga och starta om powerdevil- tjänsten.
كُشف عن مدير طاقة آخر. عفريت- الطاقة لن يبدأ طالما أن مدير طاقة آخر نشط. إن رغبت باستخدام عفريت- الطاقة كمدير الطاقة الرئيسي ، أزل السابق و أعد تشغيل خدمة عفريت- الطاقة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[automatiskt detekterat]% 1
[المكتشف تلقائياً]% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: