Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men också skall det vid domen bliva drägligare för tyrus och sidon än för eder.
ولكن صور وصيدا يكون لهما في الدين حالة اكثر احتمالا مما لكما.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men jag säger eder: för tyrus och sidon skall det på domens dag bliva drägligare än för eder.
ولكن اقول لكم ان صور وصيدا تكون لهما حالة اكثر احتمالا يوم الدين مما لكما.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag säger eder att det för sodom skall på 'den dagen' bliva drägligare än för den staden.
واقول لكم انه يكون لسدوم في ذلك اليوم حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: