Results for femton translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

femton

Arabic

خمسة عشر

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

virtuellt skrivbord femton är valtname

Arabic

تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 15name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

nu låg betania nära jerusalem, vid pass femton stadier därifrån,

Arabic

وكانت بيت عنيا قريبة من اورشليم نحو خمس عشرة غلوة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes.

Arabic

خمس عشرة ذراعا في الارتفاع تعاظمت المياه. فتغطت الجبال.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och sedan enos hade fött kenan, levde han åtta hundra femton år och födde söner och döttrar.

Arabic

وعاش أنوش بعدما ولد قينان ثماني مئة وخمس عشرة سنة وولد بنين وبنات.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och omhängena skola vara femton alnar långa på ena sidan därav, med tre stolpar på tre fotstycken;

Arabic

وخمس عشرة ذراعا من الاستار للجانب الواحد. اعمدتها ثلاثة وقواعدها ثلاث.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och jag köpte henne åt mig och gav för henne femton siklar silver och en homer korn, och därutöver en letek korn.

Arabic

فاشتريتها لنفسي بخمسة عشر شاقل فضة وبحومر ولثك شعير.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det hade ock ett tak av cederträ över sidokamrarna, vilka vilade på pelarna, som tillsammans voro fyrtiofem, femton i var rad.

Arabic

وسقف بارز من فوق على الغرفات الخمس والاربعين التي على الاعمدة. كل صفّ خمس عشرة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

de lodade då och funno tjugu famnars djup. när de hade kommit ett litet stycke längre fram lodade de åter och funno femton famnars djup.

Arabic

فقاسوا ووجدوا عشرين قامة. ولما مضوا قليلا قاسوا ايضا فوجدوا خمس عشرة قامة‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

först sedan, tre år därefter, for jag upp till jerusalem, för att lära känna cefas, och jag stannade hos honom femton dagar.

Arabic

ثم بعد ثلاث سنين صعدت الى اورشليم لأتعرّف ببطرس فمكثت عنده خمسة عشر يوما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om frågan gäller någon som är sextio år gammal eller därutöver, så skall det värde du bestämmer vara, om det är en man, femton siklar, men för en kvinna skall det vara tio siklar.

Arabic

وان كان من ابن ستين سنة فصاعدا فان كان ذكرا يكون تقويمك خمسة عشر شاقلا. واما للانثى فعشرة شواقل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

men amasja, joas' son, juda konung, levde i femton år efter joas', joahas' sons, israels konungs, död.

Arabic

وعاش امصيا بن يوآش ملك يهوذا بعد موت يوآش بن يهوآحاز ملك اسرائيل خمس عشرة سنة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och jag skall föröka din livstid med femton år; jag skall ock rädda dig och denna stad ur den assyriske konungens hand. ja, jag skall beskärma denna stad, för min skull och för min tjänare davids skull.

Arabic

وازيد على ايامك خمس عشرة سنة وانقذك من يد ملك اشور مع هذه المدينة وأحامي عن هذه المدينة من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

för enheter i metersystemet kan vilket som helst av följande prefix användas: e (exa, 1e+18), p (peta, 1e+15), t (tera, 1e+12), g (giga, 1e+09), m (mega, 1e+06), k (kilo, 1e+03), h (hekto, 1e+02), e (deka, 1e+01), d (deci, 1e- 01), c (centi, 1e- 02), m (milli, 1e- 03), u (mikro, 1e- 06), n (nano, 1e- 09), p (pico, 1e- 12), f (femto, 1e- 15), a (atto, 1e- 18).

Arabic

للوحدات المترية يمكن استخدام أي من البوادئ الآتية: e (exa, 1e+18), p (peta, 1e+15), t (tera, 1e+12), g (giga, 1e+09), m (mega, 1e+06), k (kilo, 1e+03), h (hecto, 1e+02), e (dekao, 1e+01), d (deci, 1e- 01), c (centi, 1e- 02), m (milli, 1e- 03), u (micro, 1e- 06), n (nano, 1e- 09), p (pico, 1e- 12), f (femto, 1e- 15), a (atto, 1e- 18).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,593,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK