Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han bör fastmer vara gästvänlig, nitälska för vad gott är, leva tuktigt, rättfärdigt, heligt och återhållsamt;
بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en församlingsföreståndare bör därför vara oförvitlig; han bör vara en enda kvinnas man, nykter och tuktig, hövisk i sitt skick, gästvänlig, väl skickad att undervisa,
فيجب ان يكون الاسقف بلا لوم بعل امرأة واحدة صاحيا عاقلا محتشما مضيفا للغرباء صالحا للتعليم
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
varen gästvänliga mot varandra utan knot,
كونوا مضيفين بعضكم بعضا بلا دمدمة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: