Results for herrens translation from Swedish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Arabic

Info

Swedish

herrens bön

Arabic

الصلاة الربيّة

Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herrens röst sprider ljungeldslågor.

Arabic

‎صوت الرب يقدح لهب نار

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

o land, land, land, hör herrens ord!

Arabic

يا ارض يا ارض يا ارض اسمعي كلمة الرب.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fött en man genom herrens hjälp.»

Arabic

وعرف آدم حواء امرأته فحبلت وولدت قايين. وقالت اقتنيت رجلا من عند الرب.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herrens, jesu kristi, nåd vare med eder ande.

Arabic

نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين. كتبت الى اهل فيلبي من رومية على يد ابفرودتس

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

därför, i herdar: hören herrens ord:

Arabic

فلذلك ايها الرعاة اسمعوا كلام الرب.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herrens röst ljuder med makt, herrens röst ljuder härligt.

Arabic

‎صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herrens röst bräcker cedrar, herren bräcker libanons cedrar.

Arabic

‎صوت الرب مكسر الارز ويكسر الرب ارز لبنان‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

halleluja! loven, i herrens tjänare, loven herrens namn.

Arabic

هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

halleluja! loven herrens namn, loven det, i herrens tjänare,

Arabic

هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herrens högra han upphöjer, herrens högra hand gör mäktiga ting.»

Arabic

يمين الرب مرتفعة. يمين الرب صانعة ببأس‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bergen skälvde inför herrens ansikte, ja, sinai inför herrens, israels guds, ansikte.

Arabic

تزلزلت الجبال من وجه الرب وسيناء هذا من وجه الرب اله اسرائيل

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

[ detta är ] en uppenbarelse från världarnas herre !

Arabic

بل هو « تنزيل من رب العالمين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,586,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK