Results for kropp translation from Swedish to Arabic

kropp
جسم

kropp (fysik)
جسم مادي

kropp i solsystemet:
شمسي نظام المتن:

eftersom vi äro lemmar av hans kropp.
لاننا اعضاء جسمه من لحمه ومن عظامه.

simulering av en kraftfri roterande asymmetrisk kropp
محاكاة لقوة استدارة حرة لجسم غير متماثل

visa alltid spår när en kropp i solsystemet följs
دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية

visa automatiskt spår när en kropp i solsystemet följs?
اضف أثر لجسم المجموعة الشمسية المركز اوتوماتيكيا ؟

denne gick till pilatus och utbad sig att få jesu kropp.
هذا تقدم الى بيلاطس وطلب جسد يسوع.

och josef tog hans kropp och svepte den i en ren linneduk
فاخذ يوسف الجسد ولفه بكتان نقي.

mina knän äro vacklande av fasta, och min kropp förlorar sitt hull.
‎ركبتاي ارتعشتا من الصوم ولحمي هزل عن سمن‎.

men nu ären i kristi kropp och hans lemmar, var och en i sin mån.
واما انتم فجسد المسيح واعضاؤه افرادا.

för min högljudda suckans skull tränga benen i min kropp ut till huden.
‎اشبهت قوق البرية. صرت مثل بومة الخرب‎.

se, vår själ är nedböjd i stoftet, vår kropp ligger nedtryckt till jorden.
‎قم عونا لنا وافدنا من اجل رحمتك

i ären ju köpta, och betalning är given. så förhärligen då gud i eder kropp.
لانكم قد اشتريتم بثمن. فمجّدوا الله في اجسادكم وفي ارواحكم التي هي لله

ty mina dagar hava försvunnit såsom rök, benen i min kropp äro förtorkade såsom av eld.
‎ملفوح كالعشب ويابس قلبي حتى سهوت عن اكل خبزي‎.

och de lade hans vapen i astartetemplet, men hans kropp hängde de upp på bet-sans mur.
ووضعوا سلاحه في بيت عشتاروث وسمروا جسده على سور بيت شان.

ty såsom vi i en och samma kropp hava många lemmar, men alla lemmarna icke hava samma förrättning,
فانه كما في جسد واحد لنا اعضاء كثيرة ولكن ليس جميع الاعضاء لها عمل واحد

och om en sådan död kropp faller på något slags utsädeskorn, något man sår, då förbliver detta rent.
واذا وقعت واحدة من جثثها على شيء من بزر زرع يزرع فهو طاهر.

fördenskull gläder sig mitt hjärta, och min tunga fröjdar sig, och jämväl min kropp får vila med en förhoppning:
‎لذلك سرّ قلبي وتهلل لساني حتى جسدي ايضا سيسكن على رجاء‎.

ja, låt grämelse vika ur ditt hjärta, och håll plåga borta från din kropp. ty ungdom och blomstring är fåfänglighet.
فانزع الغم من قلبك وابعد الشر عن لحمك لان الحداثة والشباب باطلان