Results for rygg translation from Swedish to Arabic

rygg
ظهر

som tyngde din rygg ?
( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى : " " ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك " " .

straffdomar ligga redo för bespottarna och slag för dårarnas rygg.
القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال

på min rygg hava plöjare plöjt och dragit upp långa fåror.
‎على ظهري حرث الحرّاث. طوّلوا اتلامهم‎.

och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg.
وجرموقا نحاس على رجليه ومزراق نحاس بين كتفيه.

0, 75 x 5, 875 tum, 19 x 147 mm (videoband rygg)
0. 75x5. 875in, 19x147mm (video tape spine)

må deras ögon förmörkas, så att de icke se; böj deras rygg alltid.»
لتظلم اعينهم كي لا يبصروا ولتحن ظهورهم في كل حين

och han såg att viloplatsen var god, och att landet var ljuvligt; då böjde han sin rygg under bördor och blev en arbetspliktig tjänare.
فرأى المحلّ انه حسن والارض انها نزهة. فاحنى كتفه للحمل وصار للجزية عبدا.

[ för sig själv sade han : ] " jag skall vid gud sannerligen ta itu med era avgudar så snart ni vänder ryggen till ! "
« وتالله لأكيدن أصنامهم بعد أن تولوا مدبرين » .