Results for sekreterare translation from Swedish to Arabic

sekreterare
تعيين

seja var sekreterare, och sadok och ebjatar voro präster.
وشيوا كاتبا وصادوق وابياثار كاهنين

sadok, ahitubs son, och ahimelek, ebjatars son, voro präster, och seraja var sekreterare.
وصادوق بن اخيطوب واخيمالك بن ابياثار كاهنين وسرايا كاتبا

elihoref och ahia, sisas söner, voro sekreterare; josafat, ahiluds son, var kansler;
واليحورف واخيّا ابنا شيشا كاتبان. ويهوشافاط بن اخيلود المسجل

men så snart de då märkte att mycket penningar fanns i kistan, gick konungens sekreterare ditupp jämte översteprästen, och de knöto in och räknade sedan de penningar som funnos i herrens hus.
وكان لما رأوا الفضة قد كثرت في الصندوق انه صعد كاتب الملك والكاهن العظيم وصرّوا وحسبوا الفضة الموجودة في بيت الرب.

och när tid blev att genom leviternas försorg föra kistan till de granskningsmän som konungen hade förordnat, och dessa då märkte att mycket penningar fanns i den, då kommo konungens sekreterare och översteprästens tillsyningsman och tömde kistan och buro den sedan tillbaka till dess plats. så gjorde de gång efter annan och samlade in penningar i myckenhet.
وحينما كان يؤتى بالصندوق الى وكالة الملك ليد اللاويين عندما يرون ان الفضة قد كثرت كان ياتي كاتب الملك ووكيل الكاهن الراس ويفرغان الصندوق ثم يحملانه ويردانه الى مكانه هكذا كانوا يفعلون يوما فيوم حتى جمعوا فضة بكثرة.

den här inställningen anger vilka användare som delar korgen ska får "upptagna" perioder i sina ledig- upptagen listor och ska se alarmen för händelserna eller aktiviteterna i korgen. inställningen gäller bara kalender - och aktivitetskorgar (för aktiviteter används inställningen bara för alarm). exempel på användarfall: om chefen delar en korg med sin sekreterare, ska bara chefen markeras som upptagen för sina möten, så han ska välja "administratörer", eftersom sekreteraren inte har administratörsbehörigheter för korgen. om en arbetsgrupp å andra sidan delar en kalender för gruppmöten, ska alla läsare av korgen markeras som upptagna vid möten. en korg för ett helt företag som innehåller valfria aktiviteter skulle använda "ingen", eftersom det inte är känt vem som kommer att delta i aktiviteterna.
هذا مستخدمون مجلد get بوصة قوائم و لـ أو بوصة مجلد الـ إلى التقويم و مهمَّة لـ هو مُستخدَم لـ n استخدام if a مجلد مع أمين عام لـ تحديد المديرين منذ أمين عام لا ادر يعمل مجلد غير ذلك if a المجموعة a التقويم لـ المجموعة الكل من لـ مجلد مع اختياري بوصة الإيطالية استخدام لا أحد منذ الإيطالية هو ليس اذهب إلى.