Results for session translation from Swedish to Arabic

session
إعدادات

session _
الاصدار

lås session
أقفل الجلسة

avbryt session
الجلسة

Återställ session?
استعادة الجلسة

byt namn på session
أعد تسمية الجلسة

& starta ny session
& ابدأ جلسة جديدة

session@ title: menu
إعدادات

ange nytt namn på session
حدد الأسم الجديد للجلسة

& avsluta aktuell session
أنهِ الجلسة الحالية

aktivitet i session "% 1"
نشاط في الجلسة '% 1'

använd vald session som mall
إستعمل مُنتقى جلسة قالب

antal trådar per session:
الرقم من جلسة:

ange nytt namn på nuvarande session
حدد الاسم الجديد للجلسة الحالية

ingen session vald att kopiera.
لا جلسة مُنتقى إلى نسخ.

& ladda senast använda session
& حمًل الجلسة المستعملة مؤخراً

& stäng av... session (location)
أوقف التشغيل... session (location)

felsäker@ item: inmenu session type
فشل آمن@ item: inmenu session type

_ typ av session@ action: button
نوع الجلسة@ action: button

behörighetskontroll som systemadministratör (behåll session)
استيثاق المدير (للجلسة)