Results for uppgifter om dig translation from Swedish to Arabic

drömde om dig
اشتقت اليك

ange lite information om dig själv.
المرجو تقديم معلومات عنك.

radera uppgifter om vilka filer och program som använts:
حذف التسجيلات للملفات والتطبيقات التي استُخدمت:

härliga ting äro talade om dig, du guds stad. sela.
‎قد قيل بك امجاد يا مدينة الله. سلاه

så säger herren, israels gud, om dig, baruk:
هكذا قال الرب اله اسرائيل لك يا باروخ.

skapa en ny kontakt en dialogruta visas, där du kan fylla i uppgifter om en person, inklusive adresser och telefonnummer.
إنشاء a جديد مراسَل واحد أنت مع a حوار اضف الكل البيانات حوْل a عناوين و

redigera den markerade kontakten en dialogruta visas, där du kan redigera lagrade uppgifter om en person, inklusive adresser och telefonnummer.
تحرير a مراسَل واحد أنت مع a حوار تغيير الكل البيانات حوْل a عناوين و

ange uppgifter om lpd- fjärrkön. guiden kommer att kontrollera den innan den fortsätter.
إدخال معلومات بعيد lpd طابور مرشد تفقّد الإيطالية قبل

ty han skall giva sina änglar befallning om dig, att de skola bevara dig på alla dina vägar.
‎لانه يوصي ملائكته بك لكي يحفظوك في كل طرقك‎.

då sade konungen till kvinnan: »gå hem igen; jag vill giva befallning om dig.»
فقال الملك للمرأة اذهبي الى بيتك وانا اوصي فيك.

mallen behöver information om dig, men det verkar som om du inte har angivit den ännu. vill du ange den nu?
الـ قالب معلومات حوْل itإيطالياهو مثل ليس set معلومات بوصة رجاء set معلومات إلى استخدام قالب

då sade fariséerna till honom: »du vittnar om dig själv; ditt vittnesbörd gäller icke.»
فقال له الفريسيون انت تشهد لنفسك شهادتك ليست حقا.

om du nu dödade detta folk, alla tillsammans, då skulle hedningarna, som finge höra detta berättas om dig, säga så:
فان قتلت هذا الشعب كرجل واحد يتكلم الشعوب الذين سمعوا بخبرك قائلين

men hör herrens ord, du sidkia, juda konung: så säger herren om dig: du skall icke dö genom svärd.
ولكن اسمع كلمة الرب يا صدقيا ملك يهوذا. هكذا قال الرب من جهتك. لا تموت بالسيف.

och ryktet om dig gick ut bland folken för din skönhets skull, ty den var fullkomlig genom de härliga prydnader som jag hade satt på dig, säger herren, herren.
وخرج لك اسم في الامم لجمالك لانه كان كاملا ببهائي الذي جعلته عليك يقول السيد الرب

så vare nu herren med dig, min son; må du bliva lyckosam och få bygga herrens, din guds, hus, såsom han har lovat om dig.
الآن يا ابني ليكن الرب معك فتفلح وتبني بيت الرب الهك كما تكلم عنك.

herre, jag har hört om dig och häpnat. herre, förnya i dessa år dina gärningar, låt oss förnimma dem i dessa år. mitt i din vrede må du tänka på förbarmande.
يا رب قد سمعت خبرك فجزعت. يا رب عملك في وسط السنين أحيه. في وسط السنين عرّف. في الغضب اذكر الرحمة

mallen behöver information om dig, som är lagrad i din adressbok. det nödvändiga insticksprogrammet kunde dock inte laddas. installera kdepim/ kontact- paketet på systemet.
تتطلب القوالب معلومات عنك ، والتي هي محفوظة في مذكرة العناوين. على كل حال ، لا يمكن تحميل الملحق المطلوب. المرجو تثبيت حزمة kdepim/ kontact على نظامك.

beräkningar av risken för hiv-smitta - som följd av ökad exponering för sti:s - som överensstämmer med uppgifter om minskad användning av kondom har inkluderats i tidigare modeller över kostnadseffektiviteten för åtgärder med syfte att förhindra hiv-smitta och bör inkluderas i modellerna för manlig omskärelse.
تقديرات مخاطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشري نتيجة زيادة التعرض للعدوى المنتقلة بطريق الاتصال الجنسي بالتزامن مع انخفاض استخدام الواقي الذكري كما تتضمن في العينات السابقة للفاعلية من حيث التكلفة في إجراءات الوقاية من فيروس نقص المناعة البشري ويجب أن يتضمن ذلك في عينات ختان الذكور.