Results for publikanerna translation from Swedish to Basque

där fanns en man, vid namn sackeus, som var förman för publikanerna och en rik man.
eta huná, zaccheo deitzen cen guiçombat, eta hura cen publicano principal, eta abrats:

ty om i älsken dem som älska eder, vad lön kunnen i få därför? göra icke publikanerna detsamma?
ecen baldin çuey on daritzueney on badarizteçue, cer sari vkanen duçue? eztute publicanoéc-ere hori bera eguiten?

ty johannes kom och lärde eder rättfärdighetens väg, och i trodden honom icke, men publikaner och skökor trodde honom. och fastän i sågen detta, ångraden i eder icke heller efteråt, så att i trodden honom.
ecen ethorri da ioannes çuetara iustitiazco bideaz, eta eztuçue hura sinhetsi: baina publicanoéc eta paillardéc sinhetsi vkan dute: eta çuec hori ikussiric, etzarete emendatu guero, haren sinhestera.