Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antiretroviral kombinationsbehandling.
преразпределение, натрупване или загуба на телесна мастна тъкан.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
samtidig antiretroviral terapi:
Съпровождаща антиретровирусна терапия:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
patienter med tidigare antiretroviral terapi
Пациенти с предшестващо антиретровирусно лечение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hos patienter som får antiretroviral kombinationsbehandling.
мастна тъкан може да настъпи при пациенти, получаващи комбинирана 197 антиретровирусна терапия.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 100 000 människor i antiretroviral behandling
1 100 000 души на АРВ терапия16 милиона души достигнати
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15 efter insättande av antiretroviral kombinationsterapi.
Чернодробно заболяване:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiretroviral kombinationsbehandling har associerats med omfördelning av
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
celsentri ska tas som en del av en antiretroviral kombinationsbehandling.
celsentri трябва да бъде приеман като част от комбинирана анти- ретровирусна схема на лечение.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aids-incidens och tillgång till högaktiv antiretroviral behandling
В Естония данните за случаите на предаване на инфекцията през
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reyataz är en antiviral (eller antiretroviral) medicin.
reyataz е антивирусно (или антиретровирусно) лекарство.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- antiretroviral kombinationsbehandling har associerats med metabola störningar såsom
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vissa patienter som får antiretroviral kombinationsbehandling kan utveckla denna sjukdom.
Някои от пациентите, приемащи няколко антиретровирусни лекарства може да развият това заболяване.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
valet av antiretroviral behandling måste huvudsakligen styras av antiviral effekt.
Изборът на антиретровирусна терапия трябва да се основава на антивирусната ефикасност.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aids-incidens och tillgång till högaktiv antiretroviral behandling (haart)
Заболеваемост от СПИН и¨достъп до високо активна антиретровирусна терапия haart
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
som förknippas med högaktiv antiretroviral behandling (haart), en hiv- behandling.
309 рибавирин може да повиши риска от развитие на лактацидоза или чернодробна недостатъчност.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiretrovirala läkemedel
28 Антиретровирусни лекарства
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: