Results for funktionellt translation from Swedish to Bulgarian

funktionellt luftrumsblock
функционален блок въздушно пространство

revisorerna ska vara funktionellt oberoende av de kontrollanter som utför kontroller enligt artikel 22.
Във функционално отношение одиторите са независими от контрольорите, извършващи проверки по член 23.

jag grundar mitt ställningstagande på två ytterligare skäl, det första är funktionellt och det andra ekonomiskt.
Основавам тезата си на две допълващи се съображения — първото с функционален, а второто с икономически характер.

tac, kvoterna och de eventuella villkor som är funktionellt knutna till dessa anges i bilaga i.
ОДУ, квотите и функционално свързаните с тях условия, когато това е целесъобразно, са посочени в приложение i.

en anläggnings status eller skick avseende funktionellt, driftsmässigt tillstånd som den befinner sig i för en kortare eller längre tidsperiod.
Състоянието или положението на съоръжението, що се отнася до функционалния или оперативния порядък, в който е разположено за ограничен или продължителен период от време.

genom att konkurrera med det naturliga substratet deoxiguanosin- tf hämmar entecavir - tf funktionellt de 3 aktiviteterna hos det virala polymeraset:
(1)

funktionell grupp: medel som stabiliserar tarmfloran
Функционална група: стабилизатори на чревната флора