Results for halogenföreningar translation from Swedish to Bulgarian

organiska halogenföreningar.
хлорорганични съединения;

framställning av organiska halogenföreningar.
производство на органични халогенни съединения;

desinfektionsmedel på basis av halogenföreningar
Дезинфекционни средства на основата на халогенирани съединения

med beaktande av organiska halogenföreningar som är toxiska, beständiga och biologiskt svårnedbrytbara förorsakar havsföroreningar för vilka behovet av åtgärder är angeläget,
КАТО ОТЧИТАТ, че органохалогенните съединения, които са токсични, трайни и склонни към бионатрупване, са причина за замърсяване на моретата, която изисква спешни мерки;

vid samförbränning av farligt avfall som innehåller mer än 1 % organiska halogenföreningar, uttryckt som klor, skall temperaturen höjas till 1 100 °c.
Ако става дума за опасни отпадъци, чието съдържание на халогенизирани органични вещества, изразено в хлор, е по-голямо от 1 %, температурата трябва да бъде доведена до 1100 °c за най- малко две секунди.

vid samförbränning av farligt avfall som innehåller mer än 1 % organiska halogenföreningar, uttryckt som klor, skall temperaturen höjas till 1 100 °c.”
Ако става дума за опасни отпадъци, чието съдържание на халогенизирани органични вещества, изразено в хлор, е по-голямо от 1 %, температурата трябва да бъде доведена до 1100 °c за наймалко две секунди.“