Results for instrumentet translation from Swedish to Bulgarian

instrumentet stomnätskorridorer
Инструмент на коридорите на основната мрежа

instrumentet för utvecklingssamarbete
Инструмент за сътрудничество за развитие (ИСР)

■instrumentet för utvecklingssamarbete.
■Инструментът за сътрудничество за развитие (ИСР);

instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete 0,9 %
Обща външна политика и политика на сигурност (ОВППС) 3,0 %

instrumentet för utvecklingssamarbete (dci)
Инструмент за сътрудничество за развитие (ИСР)

instrumentet för stöd inför anslutningen
Инструмент за предприсъединителна помощ

instrumentet tas i bruk i juni 2010.
Механизмът ще заработи от юни 2010 г.

■instrumentet för samarbete med industriländerna.
■Европейският инструмент за демокрация и права на човека (ЕИДПЧ);

instrumentet för utvecklingssamarbete – administrativa utgifter
Инструмент за сътрудничество за развитие (ИСР) — разходи за административно управление

instrumentet för utvecklingssamarbete (dci)32,4%
Предприсъединителни инструменти (ППИ)18,5%

det finansiella instrumentet för miljön (life+)
Финансов инструмент за околна среда (life+)

den gränsöverskridande komponenten i instrumentet för föranslutningsstöd
Трансграничен компонент на Инструмента за предприсъединително подпомагане

den gränsöverskridande komponenten i instrumentet inför anslutninge
Трансграничният компонент на инструмента за предприсъединителна помощ

instrumentet är utan tidsbegränsning och bokförs som kärnprimärkapital.
Инструментът е безсрочен и се осчетоводява като капитал от първи ред (първичен капитал).

det finansiella instrumentet för civilskydd – administrativa utgifter
Финансов инструмент за гражданска защита — разходи за административно управление

instrumentet avseende anslutningen skall förvaras hos depositarien.
Документът за присъединяване се депозира при депозитаря.

kommittén för det finansiella instrumentet för miljön (life)
Комитет по финансовия инструмент за околна среда (life+)

kandidatländerna får möjlighet att utvecklas genom instrumentet för föranslutningsstöd
Даване възможност за развитие на страните кандидатки, чрез Инструмента за предприсъединителна помощ

under förutsättning att dessa institutioner får stöd genom instrumentet.
При условие че тези организации получават средства от механизма.

instrumentet fÖr stÖd infÖr anslutningen – utveckling av mÄnskliga resurser
ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ (ИПП) — РАЗВИТИЕ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ