Results for jordbrukspolitiken translation from Swedish to Bulgarian

gemensamma jordbrukspolitiken.
НАКВОТИЗА МЛЯКО ПРЕЗ 1984г.

varför förenkla jordbrukspolitiken?
Защо да опростяваме ОСП?

jordbrukspolitiken och global livsmedelsförsörjning.
трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавитечленки, както и тези, чиито граждани се освободени от това изискване (com(2009) 366).

sammanhållning och den gemensamma jordbrukspolitiken
Сближаването и Общата селскостопанска политика

allmänna bestämmelser för den gemensamma jordbrukspolitiken
Общи разпоредби за ОСП

vi påverkas alla av den gemensamma jordbrukspolitiken.
ОСП оказва влияние на всички нас.

Övervakning och utvärdering av den gemensamma jordbrukspolitiken
Мониторинг и оценка на ОСП

genomförande och utveckling av den gemensamma jordbrukspolitiken.
провеждането и развитието на общата селскостопанска политика;

—genomförande och utveckling av den gemensamma jordbrukspolitiken.
—функционирането и развитието на ОСП;

"hälsokontrollen" av reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)

landsbygdsutvecklingen blir en central del av den gemensamma jordbrukspolitiken.
Развитието на селските райони се превръща в централен елемент на ОСП.

samordning med den gemensamma jordbrukspolitiken och den gemensamma fiskeripolitiken
Координация с общата селскостопанска политика и общата политика в областта на рибарството

direktstöd till jordbrukare inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken.
директни плащания на земеделски стопани в рамките на ОСП;

) kommissionens meddelande – den gemensamma jordbrukspolitiken mot 2020: att
) Съобщение на Комисията — Общата селскостопанска политика през 2020 г.:

gemensam förklaring om produkter som omfattas av den gemensamma jordbrukspolitiken
Съвместна декларация относно продуктите, обхванати от Общата селскостопанска политика

bönderna vill förstås att den gemensamma jordbrukspolitiken ska förenklas ännu mer.
Процесът на опростяване обаче не бива да спира тук.

arbetsgruppen för övergripande jordbruksfrågor (förenkling av den gemensamma jordbrukspolitiken)
работна група „Хоризонтални селскостопански въпроси“ (Опростяване на ОСП)

de reglerna bör även gälla informationsåtgärder som vidtas för den gemensamma jordbrukspolitiken.
Тези правила следва да се прилагат и към информационните мерки по ОСП.

finansieringen av utgifter inom den gemensamma jordbrukspolitiken, inklusive utgifter för landsbygdsutveckling,
финансирането на разходи в рамките на Общата селскостопанска политика (ОСП), включително разходи за развитие на селските райони;

den gemensamma jordbrukspolitiken består av olika åtgärder, varav en del rör landsbygdsutveckling.
Общата селскостопанска политика се състои от различни мерки, някои от които се отнасят до развитието на селските райони.