Results for könsorganen translation from Swedish to Bulgarian

vårtor på könsorganen och runt ändtarmsöppningen
брадавици по гениталиите и около ануса;

• för tidig menopaus • missbildningar i könsorganen
• преждевременна менопауза, • малформации на половите органи • специфични тумори на матката.

●vårtor (kondylom) på de yttre delarna av könsorganen och runt ändtarmsöppningen
● Брадавици (condylomata acuminata) по повърхността на гениталиите (половите органи) и около ануса (края на правото черво).

det finns mer än 100 typer av papillomvirus och vissa av dessa har samband med cancer i könsorganen.
Съществуват повече от 100 типа папиломни вируси, някои от които се свързват с ракови заболявания на гениталиите.

hpv typ 6 och 11 orsakar cirka 90% av fallen av vårtor på könsorganen (kondylom).
hpv тип 6 и 11 са отговорни за приблизително 90% от случаите на генитални кондиломи.

i en 9 månaders hundstudie sågs dock inga förändringar avseende organvikt och inte heller några allmänna eller histomorfologiska förändringar i de manliga könsorganen vid systemisk exponering
В същото време, при продължило 9 месеца проучване при кучета, не се наблюдава промяна в тежестта на органите както и съществени хистоморфологични промени в мъжките репродуктивни органи при системно прилагане на дози 35 пъти превишаващи терапевтичните дози от 40 mg при хора.

leflunomid var embryotoxiskt och teratogent hos råtta och kanin vid doser inom det terapeutiska området för människa och utövade toxicitet på könsorganen hos handjur vid toxicitetsstudier med upprepad tillförsel.
Лефлуномид е ембриотоксичен и тератогенен у плъхове и зайци в рамките на терапевтичните дози при човека и причинява нежелани реакции върху мъжките репродуктивни органи в изследванията за токсичност с многократно дозиране.

icke- kliniska studier av förhållandet mellan testosteronbehandling och cancer tyder på att höga doser kan främja tumörväxt i könsorganen, bröstkörtlarna och levern hos försöksdjur.
Неклинични проучвания за връзката между лечение с тестостерон и рак предполагат, че високи дози може да индуцират туморен растеж в половите органи, млечните жлези и черния дроб при експериментални животни.

könsorgan (ingen biverkning konstaterades vara vanlig); mindre vanlig: klåda vid könsorganen, sveda vid könsorganen; sällsynt: bäckensmärta
Полови органи (не са наблюдавани чести нежелани реакции от тази група); нечести: сърбеж в половите органи, усещане за парене в половите органи; редки: болка в таза.

• om du har en tumör i äggstockarna, brösten, livmodern, testiklarna, hypofysen eller hypotalamus • om du är allergisk (överkänslig) mot follitropin beta eller mot något av övriga innehållsämnen i puregon • om du har rikliga eller oregelbundna blödningar, där orsaken inte är känd • om du lider av primär äggstockssvikt • om du har cystor på äggstockarna eller förstorade äggstockar som inte är orsakade av polycystiskt ovariesyndrom (pco) • om du har missbildningar i könsorganen som gör en normal graviditet omöjlig • om du har muskelknutor i livmodern som gör en normal graviditet omöjlig • om du lider av testikelsvikt.
214 • ако имате установени малформации на половите органи, несъвместими с нормална бременност • ако имате фиброидни тумори на матката, които са несъвместими с нормална бременност • ако имате първична тестикуларна недостатъчност.