Results for komplex translation from Swedish to Bulgarian

komplex
Комплекс

komplex typ
complextype

komplex penselname
name

en komplex men ändå symmetrisk labyrintname
name

detta komplex blockerar sedan mtor.
След това този комплекс блокира mtor.

satellitnavigering är en komplex och föränderlig teknik.
Спътниковата навигация е комплексна технология, която непрекъснато се променя.

hållbar utveckling är en komplex politisk fråga.
Устойчивото развитие е сложен политически въпрос.

de senaste tjugo åren har livsmedelskonsumtionen blivit allt mer komplex.
През последните две десетилетия потреблението на храни се сблъсква с все по-драстични проблеми.

utvecklingen av resistens mot tipranavir in vitro är långsam och komplex.
Развитието на резистентност към типранавир in vitro е бавно и комплексно.

den globala försörjningskedjan för livsmedel står inför en komplex uppsättning problem.
Продоволствената верига в световен мащаб е изправена пред сложен набор от предизвикателства.

kommissionens förvaltning av bidrag från life-natur är en komplex process.
Управлението от страна на Комисията на безвъзмездните средства, предоставяни в рамките на life „Природа“, е сложен процес.

en komplex relation mellan människor som agerar som en helhet eller enhet.
Сложна връзка между човешки същества, действащи като цяло или като единица.

8 igg och igg- komplex bryts ner i celler i det retikulo- endoteliala systemet.
9 igg и igg – комплексите се разграждат в клетките на ретикуло- ендотелната система.

bakgrundsinformation * gadovist/ gadograf 1, 0 mmol/ ml innehåller gadobutrol, ett neutralt makrocykliskt komplex av gadolinium
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ * gadovist/ gadograf 1, 0 mmol/ ml съдържа гадобутрол – неутрален макроцикличен гадолиниев (gd) комплекс с контрастно усилващи свойства, който се използва за ядрено - магнитен резонанс (ЯМР).

utveckla besökarfaciliteter/komplex relaterade till natura – exempelvis regionala miljöcentra med utbildningsmaterial relaterade till natura 2000-nätverket.
Създаване на посетителски комплекси/структури във връзка с Натура, напр. регионален екологичен център с образователни материали за мрежата Натура 2000.

komplext ämne
сложно вещество