From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det rekommenderas att övervakning av leverenzymer fortsätter efter det att man avslutat leflunomidbehandlingen fram tills dess att levervärdena har normaliserats.
Препоръчва се продължаване на мониторирането на чернодробните ензими след преустановяване на лечението с лефлуномид до намаляване на ензимните нива.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
effekten av leflunomidbehandlingen var tydlig efter 1 månad, stabiliserad efter tre till sex månader och fortsatte till slutet av behandlingen.
Ефектът от лечението с лефлуномид се е проявил след един месец, стабилизирал се е след 3 до 6 месеца и е продължил по време на целия курс на лечение.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i det fall då allvarlig, okontrollerad infektion inträffar, kan det vara nödvändigt att avbryta leflunomidbehandlingen och påbörja utsöndringsproceduren såsom beskrivs nedan.
В случай, че възникне тежка неконтролируема инфекция, може да е необходимо да се прекъсне лечението с лефлуномид и да се започне очистваща процедура, както е описано по- долу.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
allvarliga biverkningar kan inträffa (t ex hepatotoxicitet, hemotoxicitet eller allergiska reaktioner, se nedan), även om leflunomidbehandlingen har avslutats.
Следователно, когато възникнат подобни токсичности или поради някаква друга
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om alat - stegringarna fortsätter att överskrida den övre normalgränsen mer än tvåfaldigt eller om alat stegringarna är mer än 3- faldiga den övre normalgränsen måste leflunomidbehandlingen avbrytas och en wash- out procedur påbörjas.
Ако увеличението на АЛАТ (СГПТ) е 2 пъти над нормата и персистира или увеличението е повече от 3 пъти над нормата, приемането на лефлуномид трябва се преустанови и да се премине към очистващата процедура.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leflunomidbehandling inleds med en startdos på 100 mg dagligen under 3 dagar • rekommenderad underhållsdos vid reumatoid artrit är 10 mg till 20 mg leflunomid en gång dagligen.
Терапията с лефлуномид започва с натоварваща доза от 100 mg един път дневно в продължение на 3 дни. • Препоръчителната поддържаща доза при ревматоиден артрит е 10 mg до 20 mg лефлуномид един път дневно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.