Results for serienummer translation from Swedish to Bulgarian

serienummer
Сериен номер

ange serienummer
Въведи сериен номер

ia cpu serienummer
ia сериен номер на процесора

unikt serienummer.
уникален сериен номер;

luftfartygets serienummer: …
Сериен номер на въздухоплавателното средство: …

dmi chassi serienummer
Сериен номер на dmi кутията

serienummer: 6 siffror
Сериен номер: шест числа

i tillämpliga fall, serienummer.
ако е възможно, сериен номер;

sök skivor med identiska serienummer.
Сканирай дискове с един и същ сериен номер

författningssamlingens volymnummer och/eller serienummer
том и/или сериен номер на вестника,

skiva med detta serienummer finns redan
Диск с този сериен номер вече съществува

registreringsnummer och, om det finns tillgängligt, serienummer
Обозначителен/ни знак (ци, производствени серийни номера

kunde inte extrahera meddelandets serienummer från serverns svar:% 1
Номерът на първото съобщение не може да бъде извлечен от отговора на сървъра:% 1

ange ”ej tillämpligt” om artikeln inte har något serienummer.
Ако върху продукта липсва сериен номер, впишете „n/a“.

Även andra serienummer som inte krävs enligt lag får anges här.
В допълнение можете да впишете всеки друг сериен номер, който не се изисква от правилника.

om artiklarna enligt lag ska identifieras med serienummer ska detta anges här.
Ако разпоредбите изискват идентификация на продукта по сериен номер, впишете го тук.

parti- eller satsnummer eller serienummer [23] för klass iii.
партиден номер или сериен номер [23] за клас iii.

det skall också bära ett - eventuellt tryckt - serienummer, avsett för identifiering av certifikatet.
Той ще носи също сериен номер, независимо дали е отпечатан или не, посредством който да може да бъде идентифициран.

nr xxxxx (produkt: produkt-, parti-, typ- eller serienummer).
№ xxxxx (продукт: номер на продукта, тип, партиден или сериен номер):

förstainstansrättens argumentation att det helt ligger i förfalskarnas intresse att i de förfalskade varucertifikaten använda ett serienummer som motsvarar ett riktigt varucertifikat är att föredra.
Напротив, по-голяма тежест имат съображенията на Първоинстанционния съд, че фалшификаторите биха имали интерес да използват за фалшифицираните сертификати регистрационен номер, съответстващ на редовен сертификат.