From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rullningslist
barra de desplaçament
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dölj rullningslist
oculta la barra de desplaçament
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa & rullningslist
mostra la barra de desplaçament
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
horisontell rullningslist
barra de desplaçament horitzontal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rita fasad rullningslist
dibuixa les barres de desplaçament amb relleu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa rullningslist till höger om terminalfönster
mostra la barra de desplaçament al costat dret de la finestra del terminal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inaktivera rullningslist och kom inte ihåg någon historik
deshabilita la barra de desplaçament i no recordis la sortida prèvia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om du har ett hjul som musens mittenknapp, flyttar det terminals rullningslist för program som inte hanterar musen.
si teniu una roda en el lloc d' un botó central, a & konsole; la podeu emprar per a moure la barra de desplaçament.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de återstående alternativen är för teckensnitten som hör ihop med olika sorters kodning som används på html - sidor. observera att många webbsidor överskrider de här inställningarna. om du klickar någonstans på en kontroll som visar ett teckensnittsnamn, visas en lista med teckensnitt, och du kan välja ett annat teckensnitt om du vill. (om det finns många teckensnitt, visas en vertikal rullningslist så att du kan bläddra igenom alla teckensnitt.)
les restants opcions són per a les fonts que s' hauran d' associar amb diferents tipus de marques usades en pàgines html. noteu que moltes pàgines web poden solapar aquestes opcions. si feu clic a qualsevol lloc a sobre d' un control que mostri un nom de font, apareixerà una llista de noms de fonts i podreu seleccionar una font diferent si ho desitgeu. (si hi ha moltes fonts, apareixerà una barra de desplaçament vertical en la llista per a permetre recórrer totes les fonts).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
